Le jeu est formé par un cadre figurant un compartiment de trains où se tiennent des adultes et des enfants "typés" (de droite à gauche) : noir-américain, anglais, asiatique (assis sur la banquette de droite), enfant européen en costume marin, petite fille en robe évasée, petite fille en costume d'Europe centrale (debouts au centre), une femme en costume d'Europe centrale et deux hommes assis (banquette de gauche).
Ils regardent par la "fenêtre". Le jeu consiste à faire défiler par cette fenêtre des images imprimées sur un papier fixé entre deux rouleaux.
