Quatorze personnages représentés de face, un homme, sa femme, une jeune veuve, huit filles, trois garçons. Sur une table devant eux un vase rempli de fleurs, à gauche une perdrix, à droite un petit chien. Au-dessus, au centre : 1605
Au-dessus de l'homme l'inscription "Aetatis XLV" et au-dessus de la femme "Aetatis XXXVIII".