Le vase de taille moyenne est un grès au sel, émaillé à la cendre et cuite au four à bois du village de la borne. Il s'agit d'une fabrication au tour dont le décor de feuilles et de grappe de raisin autour de la panse est réalisé à l'aide d'appliques estampées. La lévre quant à elle présente un motif festonné.
On peu rapporcher ce vase de pièces utilitaires réalisées au village de La borne (pot cannelé à couvercle, petit vase ourlé, cendrier rouge,) publié dans Jacqueline Lerat une oeuvre en mouvement. Edition de la revue de la céramique et du verre en 2010 p. 47. D. Deyber
